Sembrerebbe che il termine “Mafia” derivi dall’arabo “ma fi-ha”, che significa “non c’è”.

Un tempo si parlava del sud d’Italia.

Diceva: “La mafia non c’è. Ma quale mafia? Sono tutte invenzioni!”

Ora sappiamo che le mafie, intese in senso lato, c’erano e continuano ad esserci, al sud.

Adesso capita che si parli del centro e del nord d’Italia.

Dice: “Qui la mafia non c’è. Ma quale mafia? Sono tutte invenzioni!”

Certo, se mafia significa “non c’è”, è poi semplice dedurre a cosa conduca una doppia negazione.